ΔΙΠΛΩΜΑΤΙΚΕΣ
ΕΡΕΥΝΗΤΙΚΕΣ
15 Απρίλιος, 2016
Σύγχρονες μεταφράσεις της ανώνυμης αρχιτεκτονικής στη μεταπολεμική Ελλάδα
Παιδί το περιβόλι μου που θα κληρονομήσεις. Όπως το βρεις και όπως το δεις να μην το παρατήσεις. Σκάψε το ακόμα πιο βαθειά και φράξε το πιο στέρεα. Και πλούτισε τη χλώρα του και πλάτυνε τη γη του. Κ.Παλαμά (ερευνητική εργασία)
Φοιτήτρια: Κατραμαδάκη Αρετή Βασιλική (Βάσια)
Επιβλέπουσα καθηγήτρια : Δήμητρα Χατζησάββα
Πολυτεχνείο Κρήτης τμήμα αρχιτεκτόνων μηχανικών
Ημερομηνία παρουσίασης: Σεπτέμβριος 2015
Το θέμα της παρούσας ερευνητικής εργασίας είναι οι σύγχρονες μεταφράσεις της ανώνυμης αρχιτεκτονικής, από την μεταπολεμική περίοδο μέχρι και σήμερα στον Ελλαδικό χώρο. Η εργασία δομείται σε δύο ενότητες. Μια εισαγωγική ενότητα που μελετά τα Χωρικά χαρακτηριστικά της ανώνυμης αρχιτεκτονικής και τη βασική ενότητα της που εξετάζει τις Χωρικές μεταφράσεις της ανώνυμης αρχιτεκτονικής. Η δεύτερη ενότητα διακρίνεται σε τρεις υποενότητες τις: ταυτο-ποιητικές μεταφράσεις, τις διαλεκτικές μεταφράσεις και τις σύγχρονες μεταφράσεις.
Δείτε την εργασία σε pdf (139 σελ.) ΕΔΩ ή στο ακόλουθο flipbook
